[Киев]

Новая киевская марка TheFirma запустила серию футболок Localz. В первом выпуске — одежда для патриотов Троещины, Оболони, Печерска и Соломенки. На подходе — Лукьяновка и Позняки, а также ироничные принты на тему Киева в целом. Основатель марки и автор дизайна Игорь Ревенко подробнее рассказал DreamKyiv о проекте:

«В Киеве часто можно встретить людей в майках с надписями Brooklyn, Bronx или что-то в этом духе. Увидев в очередной раз такую футболку, я подумал, какой смысл носить принт Brooklyn, если ты живешь, к примеру, на Оболони. Так я решил сделать серию локальных принтов. Тем более, что каждый из районов Киева имеет свою специфику.

За основу я взял городские стереотипы. Сейчас на рынке много пафосных патриотических вещей, а у нас тут — локальный патриотизм с налетом иронии. Потому на футболке с Оболонью — две скрещенные бутылочки пивка — отсыл к потягиванию пивка на оболонских лавочках и одному из крупнейших украинских пивзаводов, который находится на территории района. Троещину символизирует кастет и небольшие пятна крови — это дань известному стереотипу о троещинских гопниках. А Подол нынче стал центром тусовки хипстеров, потому и принт выполнен в классическим хипстер-стиле — тут у нас усы, очки, плюс трамвайчик — символов старого доброго Киева. Печерск — это дорого-богато, потому на футболке четкий и конкретный символ статуса — бриллиант и корона.

Поначалу я планировал просто сделать несколько футболок для себя, жителя Троещины, друзей и знакомых. Но потом решил открыть полноценный интернет-магазин. Тем более, что у меня есть и другой проект — чашки «Кофе идешь пить» с изображением Игоря Коломойского. Этот мем настолько понравился людям, что уже третий месяц я не перестаю печатать чашки и рассылать их во все регионы Украины. Так что я объединил эти проекты под маркой TheFirma на одной площадке».

+++++++++++

@темы: Юмор, Интересности, Ссылки

Comments

[zavka]

Кацапською мовою?.. Танунах.

[Киев]

zavka, а что вы делаете на "кацапском" сайте, в сообществе, где спокойно общаются в том числе на русском языке?

[zavka]

Киев, силоміць українізую, ви хіба не помітили?

[Киев]

zavka, пока заметили только некоторую невоспитанность, но, возможно, показалось )

[thewhiteowl]

Я уже и на ФБ побухтела, что мне нравится только первый вариант Подола, и то... было бы здорово, будь у изготовителя несколько вариантов для каждого района. Печерск с этим "брюликом", например, мне совсем не нравится, а будь варианты, я бы купила футболку своего района. И да, хотелось бы и варианты на украинском, разумеется, мне кажется, для Киева делать такие майки для районов, претендуя на городской бренд, только на русском явно недостаточно. Но не в модусе "танунах".

[Madam Ambassador]

Да, меня тоже резанул русский язык. Нет, я не русофоб, но в Украине в первую очередь хочется получать товар и все, что с ним связано, с украинской маркировкой и на украинском языке.
Как вообще в такой ситуации кто-то может говорить о том, что русский язык ущемляют. По ходу ущемляют-то украинский.

[zavka]

Madam Ambassador, пишучи російською, ви самі спонукаєте до цього виробників, правда ж?

[Умка]

Похоже, только я о языке не подумала, а о сером цвете и отсутствии фотки женской модели? )

[Эйвлинн]

Футболки хороши, если бы не серый цвет. Нельзя же быть такими скучными! Даже традиционный белый был бы лучше.
Не смотря на язык,на котором общаюсь

на "кацапском" сайте, в сообществе, где спокойно общаются в том числе на русском языке

, хотелось бы видеть символику своего района на украинском. Тому що я подоляночка, а не podil girl Впрочем, совершенно не важно, на каком языке писано, пока футболка уныло-серая.

[Madam Ambassador]

zavka, я сейчас нахожусь на русскоязычном русском сайте и общаюсь тут со всеми на русском языке. А на каком языке общаюсь с продавцами и на каком разговариваю в реальной жизни - вы не знаете. Так что, психологические речевые обороты "хіба не помітили?" и "правда ж?" в разговоре со мной излишни.

Умка, я об этом тоже подумала, но язык цепонул в первую очередь.

[*Bacca*]

Умка, нет, еще я.
Мне абсолютно все равно, на каком языке, терпеть не могу спекуляции на языках. У нас все время качают весы, не понимая, что этак льют воду на мельницу «защитников».

[Старскрим]

Не знаю. Меня пока зацепили не очень смешные стереотипы. Какие-то... быдловатые.

ИМХО, должны быть разные. На разный интеллектуальный уровень. С разными приоритетами.
Как и цвета. Серый люблю. Сам бы носил. Но и яркие тоже люблю.
И с языками в трёх вариациях. Украинский, русский, английский. В Киев все эти три языка широко распространены.

Есть надежда, что это начало, и дальше всё будет. Но если, как с кружкой, автор удовлетворится одним мемом - мимо)
В конце концов, в любом полиграфическом центре на футболке лубого цвета и фасона можно напечатать дизайн, который соответствует твоему вкусу и мироощущению.))

[Madam Ambassador]

Vassa07

Мне абсолютно все равно, на каком языке, терпеть не могу спекуляции на языках.

Я не считаю данную ситуацию спекуляцией. Это естественное желание: в своей стране получать товар на государственном языке.

Старскрим, чисто визуально мне понравился первый вариант с Подолом. Но, да, выбор явно-явно скуден.

[Старскрим]

Madam Ambassador, мне не нравятся усы/очки. А как же фуникулёр? Порт? Могилянка? Танцы с огнём? Для меня в первую очередь это - Подол, например. Ясно, что всё не впихнёшь в одну картинку, в один символ. Потому и сказал, что хорошо бы дизайнеру расширить ассортимент.
Ну да посмотрим.

[Умка]

Мне, кстати, Оболонь тоже не нравится. Потому что я пиво не пью Можно Московский мост нарисовать еще, узнаваемый и простой силуэт. Да и вообще, только Подол понравился, вот. Остальное всё мимо.

И вообще как-то вызывают недоумение люди, которые хотят заставить меня говорить на украинском языке. Особенно с учетом, что абсолютно все украиноязычные в моем окружении прекрасно понимают русский.

А в плане футболок - да, хотелось бы три варианта, включая английский. Я бы его носила скорее, чем русский или украинский.

[Madam Ambassador]

Старскрим, наверное, мне стоило выразиться так: из всех представленных дизайнов мне понравился только первый вариант с Подолом. Моего района вообще нет.
Автор позиционирует футболки-стереотипы. Но хотелось бы и просто красивых и памятных ассоциаций. ))))

[netttle]

Идея хорошая, очень. Но воплощение показалось скучным.

[Старскрим]

Madam Ambassador, моего тоже. И пока я как-то даже порадовался Х) Именно потому что если это стереотипы - то недостаточно смешно, увы. А если какие-то характерные черты - то не на том акцент.
Но это можно списать на "разные фломастеры".

[katalina27]

Почему Лесного нет?

[N.K.V.D.]

katalina27,

Почему Лесного нет?

+ 1
... и ДВРЗ

[*Bacca*]

Madam Ambassador, я про комменты некоторых товарищей тут и в других тредах на дайри, а не о ситуации с футболками.

[Madam Ambassador]

Vassa07, аааа... сорри. =)
Старскрим, все всегда можно списать на разные фломастеры. =)

[zavka]

Madam Ambassador,

А на каком языке общаюсь с продавцами и на каком разговариваю в реальной жизни - вы не знаете.

Здивуйте мене.

[Наргваль]

Когда еще не долистала новость до собственно картинок, ожидала чего-то если не ух!, то просто прикольного. А оказалось как-то... Не в обиду автору, но есть в этом нечто гопническое. Не считая Подола.

[Сияющий. Изумрудный Бэнки]

зачот1 но можно было и на дизайнера потратиться