Як готують спецперепустки для карантину, відновлюють унікальну Стіну на Байковому та встановлюють фігури з картин Примаченко біля Офісу Президента — що відбувалось у Києві цього тижня.

Київ за тиждень: півень на Банковій, погляд із космосу і шведська передача



Час від часу наша родина відпочиває у Чорноморську. За чим туди слід їхати, крім шикарних морських тидищів?
І чого в цьому місті точно не знайдете?

Як відпочити в Чорноморську: гайд для киян



На Тіндері я зареєструвалася років зо два тому. Частенько жартую, що все це нагадує самурая, у якого немає мети, а є лише шлях. Так і я не мала конкретної мети і реєструвалася суто з цікавості та задля банального спілкування. Тож розповідаю про свій тіндерівський досвід, яскраві побачення та про те, чому бути зареєстрованою на сайті знайомств не соромно.

Одразу зазначу, що тут я лише ділюся власним досвідом і спостереженнями.

Шлях самурайки у Тіндері: експеримент редакції



Останнім часом в Україні побільшало любительського перекладу закордонних фільмів і серіалів. Чому стався такий ривок і які особливості української озвучки? Наскільки це прибутково? Чи вважають себе піратами? Вікенд розпитав студію, що спеціалізується на аніме, актора, що озвучував Локі в серіалі, та дізнався думку юриста.

Локі, мелодрама та аніме:
як любителі перекладають та озвучують в Україні


не успела поругаться на ж/д вокзал, как пришло время радоваться за обновленный автовокзал.

Як виглядає оновлений вокзал, які виші найпопулярніші, звідки до нас їдуть туристи, навіщо потрібні аванси на тепло та хто розфарбує літак — що відбувалося у Києві цього тижня.

Київ за тиждень: оновлений вокзал, лють з пилою та ДНК у подарунок




Ванільне, шоколадне, фруктове морозиво — це добре, але хочеться спробувати новеньке. На щастя, виробники не збавляють оберти і безперервно вигадують нові смаки — тепер можна спробувати пломбір з фіалкою, чізкейком, сиром і навіть канабісом. Редакція Вікенду обирала та куштувала морозиво з незвичними поєднаннями смаків. За новими гастровраженнями ми ходили у найближчий супермаркет.

З фіалкою, сиром і канабісом: редакція тестує морозиво



Книгарні тепер не лише місця, де можна купити книгу. Тепер там п’ють каву з тістечками, слухають джаз, говорять про урбанізм, призначають побачення та влаштовують фотосесії. А ще грають в настолочки чи ховаються від усього світу на підвіконнях. Вікенд склав список таких місць з їхніми фішками.

Гарні книгарні: 6 місць для книжок, кави та фотосесій



Про лівий берег Києва давно ходять легенди та чутки: ніби тут немає нічого, окрім здичавілих наркоманів та алкоголіків, що полюють поміж кіосків на жителів правобережжя. Розвінчуємо міфи та розповідаємо, чому лівий берег навіть кращий для життя, аніж правий.

Люди, гроші, ТРЦ: 7 доказів, що лівий берег Києва кращий за правий



За півтора місяця Україна заробила 25 мільйонів доларів на туристах з країн Перської затоки. Чи справді гості витрачають по тисячі євро за добу в Києві і звідки вони дізналися про Буковель? Вікенд розпитав про це Марію Юхновець, яка відповідає за прийом туристів у агенції «Київський супутник».

Саудити в Києві: 12 стереотипів про гостей столиці






Скільки зарахували першачків, як табличками борються проти «чорних паркувальників», коли на вокзалі зʼявиться новий ескалатор, які букви дали самокатам і чим годувати качок — що відбувалося у Києві цього тижня.

Київ за тиждень: квіти під арештом, самокати з номерами та вівсянка для качок



Відпустка — це не тільки пляж із білим піском або гамак під вишнею, а ще (теоретично) час, коли можна почитати, нікуди не поспішаючи. Звичайно, навантажувати себе філософськими проблемами чи похмурими роздумами про долю людства, наминаючи малину, не хочеться, тому Вікенд підготував підбірку книг, які читаються легко та приємно.

Кохати, пекти та шукати вбивць: 5 книг для відпустки



Чому черга у ресторан на лівому березі більше не дивує? Які тераси рятують від спеки? Що смачніше — устриці, равлики чи мідії? Вікенд протестував Mushlya на лівому березі та ділиться враженнями.

Вино, устриці та вітерець: Mushlya на Русанівці



Годувати віслючків, кататися на конях, ласувати чорною ікрою та равликами і фоткатися в лавандовому полі. Всі ці розваги та приємності доступні на фермах Київської області. Вікенд зібрав 11 різних господарств, куди варто їхати за смакотою та враженнями.

Їж, дивуйся та фотографуйся: 11 ферм на Київщині



Навіщо художникам для роботи лінолеум, скипидар та фольга? Як митцям навчитися продавати свої роботи та відповідати хейтерам? Вікенд поговорив із майстрами Надією Онищенко та Павлом Ніколайчуком. Митці розповіли, чому в графіці не має бути обмежень та які роботи найбільше подобаються іноземцям.

Мистецтво з лінолеуму: як працюють майстри ліногравюри в Києві



Відіб’ються від злочинців, врятують стареньку під час нападу, розкажуть про архітектуру та видатних киян, порадять крутий ресторан — такими супергероями мають стати випускники Академії гостинності. Вікенд розбирався, що це за проєкт і навіщо він потрібен місту.

Академія гостинності: хто і навіщо має безкоштовно працювати на місто



Вирубані сади, нахабні кредитні контори, продажні чиновники та забудова без правил. Думаєте, це про сучасність? Історик Олександр Вітолін стверджує: все це відбувалося у місті у 19 сторіччі під час великої забудови.

Захопити та підкупити: правила забудови Києва



Чому гештальт-терапія стає все популярнішою і чим вона приваблює жителів колишніх радянських країн? Чи обовʼязково закривати гештальти і чому це виходить не в кожного? Вікенд спитав терапевтів і клієнтів, що це за терапія, кому вона підходить, а кому — не дуже.

Довго, дорого та болісно: як працюють гештальт-терапевти



Перетворення Бессарабського ринку, мінування за пів біткоїна, здорожчання таксі, мохова лавка, світлофор із сердечками та футболісти-патріоти на Троєщині — що відбувалося у Києві цього тижня.

Київ за тиждень: оновлення Бессарабського, котячий колівінг і троєщинський футбол



Як працює Будинок природи на Рогнідинській, 3? Для чого там збирають кенарів з усієї країни та вигадують ігри про екологію? Хто піклується про унікальні акваріуми та як впливає спека на їхніх мешканців? Вікенд розбирався, навіщо місту цей заклад та чи справді акваріумістика — дорога та немодна чоловіча справа.

Рослини, риби та птахи: як працює Будинок природи в Києві



Історія Наташі Романової вже завершилася у Месниках, але у її біографії залишилося чимало прогалин. Попри те, що супергероїня була у багатьох фільмах кіновсесвіту Marvel, вона тривалий час залишалася доволі таємничим персонажем. Тож студія випустила приквел «Чорна вдова», який проливає світло на минуле шпигунки. Вікенд розповідає, якою вийшла довгоочікувана супергеройська стрічка.

Чорна вдова: шпигунський бойовик про сім’ю та girl power